A government website registered with the Digital Government Authority.
Official Saudi Government websites URL ends with.gov.sa .
Website belongs to an official government organization in the Kingdom ofSaudi Arabia always ends with .gov.sa .
Official Reliable websites useHTTPS
Ensure the website is using the HTTPS protocol.
- Arabic Word
- مركز لوجستي/ مركز للمعدات
- English Word
- Logistics Centre
- Arabic Definition
- جمع جغرافي للكيانات والشركات التي تعمل في مجال الشحن (مثلا: مشغلو النقل، المرسلون الأوليون، الجمارك) والخدمات الإضافية (مثلا: التخزين، الصيانة والتصليح) مع محطة نهائية واحدة على الأقل.
- English Definition
- Geographical grouping of independent companies and bodies which are dealing with freight transport (for example, freight forwarders, shippers, transport operators, customs) and with accompanying services (for example, storage, maintenance and repair), including at least a terminal.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مرافق تسجيل الدخول
- English Word
- Check-In Facilities
- Arabic Definition
- مرافق تسجيل الدخول التقليدية: يتولّى فيها موظفو شركة الطيران معالجة تذاكر السفر، وتثبيت العلامات على الأمتعة، وإصدار بطاقات الصعود إلى الطائرة مباشرة.
- English Definition
- Conventional check-in: facility where airline staff handle ticket processing, luggage labelling, including fast bag drops, and issuance of boarding cards directly.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المراكز الرياضية
- English Word
- Sports Centers
- Arabic Definition
- تلك الأماكن التي تشتمل على عدد من الصالات المغلقة متعددة الأغراض والتي يمكن لأعضائها ومرتاديها ممارسة عدة أنواع من الأنشطة الرياضية وتكون متاحة للأفراد سواء برسم دخول يومي أو باشتراك شهري أو سنوي (المراكز الرياضية الخاصة)، وقد يكون مركز رياضي تابع لجهة حكومية (مجاني أو أسعار رمزية)، وقد يكون المركز عبارة عن صالة رياضية منفردة ومغلقة لا يمارس فيها إلا نوع واحد من الرياضات التي تمارس في المراكز الرياضية.
- English Definition
- Places that include a number of multi-purpose closed halls where members and clients can practice numerous kinds of sports activities. These activities can be available to individuals for daily fees or monthly or annual subscription (private sports centers). The sports club can be attached to a government body (free-of-charge or for nominal fees), or a closed sports hall where only one kind of sports is practiced.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المرحلة التعليمية
- English Word
- Educational Stage
- Arabic Definition
- إحدى مراحل التعليم المعترف بها وهي: رياض الأطفال - والابتدائية - والإعدادية (المتوسطة) -والثانوية - والمدارس المهنية - والمعاهد - والجامعة - والدبلوم العالي - والماجستير – والدكتوراه ... إلخ.
- English Definition
- One of the recognized stages of education: Kindergartens - Primary - Intermediate - Secondary - Vocational Schools - Institutes - University - Higher Diploma - Master - PhD - Etc.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المركبة
- English Word
- Vehicle
- Arabic Definition
- كل وسيلة من وسائل النقل أعدت للسير على عجلات أو جنزير وتسير أو تجر بقوة آلية أو حيوانية تشمل القطارات.
- English Definition
- Any means of transportation designed to travel on wheels or tracks and powered by mechanical or animal force, excluding trains.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المركز
- English Word
- Municipality
- Arabic Definition
- الجهة الإدارية التابع للمحافظة
- English Definition
- Administrative entity that reports to a governorate
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مدونة
- English Word
- Blog
- Arabic Definition
- المدونة (اختصار لتعبير سجل الويب) هي موقع مناقشة أو معلومات منشور على شبكة الويب العالمية ويتكون من إدخالات منفصلة ("منشورات") يتم عرضها عادةً بترتيب زمني عكسي (يظهر المنشور الأحدث أولاً).
- English Definition
- A blog (a truncation of the expression web log) is a discussion or informational site published on the World Wide Web and consisting of discrete entries ("posts") typically displayed in reverse chronological order (the most recent post appears first).
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مدير مكتبة
- English Word
- Library Director
- Arabic Definition
- شخص مختص في مجال المكتبات والمعلومات تناط به مسئوليات الإشراف على مكتبة والأنشطة التي تقوم بها، بما في ذلك عمليات التخطيط والتطوير والتقويم وتنمية الموارد وتنظيمها وتقديم خدمات المعلومات.
- English Definition
- Someone who specializes in the field of libraries and information, who is responsible for supervising a library and its activities, including planning, development, evaluation, reSource development and organization and provision of information services.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المدينة
- English Word
- City
- Arabic Definition
- مسمى سكاني به بلدية، أو يزيد عدد سكانه عن (5000) نسمة.
- English Definition
- City' refers herein to every locality with a municipality, or whose population exceed 5. 000 persons.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المرأة المعلقة والمرأة المهجورة
- English Word
- Suspended Wife and Abandoned Wife
- Arabic Definition
- المرأة التي تقدمت للمحكمة بطلب الطلاق؛ لأن الزوج علقها ورفض الطلاق أو ساومها على ذلك.
- English Definition
- A woman who filed a petition for divorce before the court on the grounds that her husband left her in a state of suspension, refused to grant the divorce, or attempted to make the divorce conditional upon concessions.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المراجعة الآلية
- English Word
- Automated Review
- Arabic Definition
- تعتمد إجراءات المراجعة الآلية على إعداد قواعد للمراجعة الآلية، وذلك بوضع برامج في الحاسب الآلي للتأكد من وقوع البيانات في المدى المقبول لها أو عدم وجود بيانات لها أهمية كبرى في تحليل البيانات مثل ( عدم وجود نشاط اقتصادي، عدم وجود بيانات عن النفقات أو الإيرادات ... إلخ). وبعد ذلك تبدأ عملية إحلال البيانات للقيم المفقودة حيث تتم على ثلاث مراحل، تتمثل المرحلة الأولى في تقدير البيانات من أقرب مؤسسة تتفق من حيث النشاط الاقتصادي وفئة حجم المشتغلين وهو ما يعرف بـ (hot deck) ومن ثم إحلال بيانات هذه المؤسسة محل البيانات الناقصة للمؤسسة، في حين تتمثل المرحلة الثانية في المسح عن بيانات لنفس المؤسسة من بيانات المسح السابق، أما المرحلة الثالثة والأخيرة فتتمثل من خلال إيجاد مصفوفة من المتوسطات حسب النشاط الاقتصادي وفئة حجم المشتغلين، ومن ثَمَّ إحلال هذه المتوسطات محل البيانات الناقصة، و يستخدم في الترميز الدليل الوطني للأنشطة الاقتصادية وفقًا للتصنيف الصناعي الدولي للأنشطة الاقتصادية.
- English Definition
- The automated audit procedures depend on the preparation of rules for the automated audit by entering programs into computers to make sure that data are within the accepted range or that there are no data of great importance with regard to information analysis, such as the non-availability of an economic activity or data on expenditures or revenues, etc. Then, replacement of missing data would be implemented in three stages: the first stage is concerned with estimating the missing data from an establishment with the same business activity and the workers volume category (hot deck). The second stage depends on looking for the missing data of the same establishment in previous surveys. The third stage is concerned with setting up an average matrix according to the business activity and workforce and replacing the missing data with such averages. The National Directory of Economic Activities will be used in coding in accordance with the International Standard Industrial Classification.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المراجعة المكتبية
- English Word
- Desk Review
- Arabic Definition
- تتم من قبل الباحثين الميدانيين على مرحلتين: مراجعة ميدانية عند استلام الاستمارة مباشرة مع المدلى بالبيانات في مقر المنشأة، والمرحلة الثانية مراجعة مكتبية في المركز الرئيس للمصلحة، وتهدف هذه المراجعة للتأكد من شمولية البيانات ومنطقيتها وفق قواعد محددة مسبقاً.
- English Definition
- It is conducted by field researchers in two phases: the first phase is a field audit that is conducted once the questionnaire is received from the respondent at the establishment's headquarters. The second is a desk audit conducted at GASTAT headquarters, and it is meant to verify the questionnaire and to make sure that the collected data are comprehensive and logical by predefined rules
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مخلفات ورقية
- English Word
- Paper Residues
- Arabic Definition
- النفايات المتحددة خصائصها بفضل تكونها من الورق والورق المقوى والتي يمكن توليدها عن طريق أي نشاط، مثل: الورق والورق المقوى، الناتج عن الأنشطة الاقتصادية، أو الناتج عن النفايات البلدية للمنشأة.
- English Definition
- Wastes whose characteristics are defined thanks to being made of paper and paperboard, which can be generated through any activity, such as: Paper and paperboard generated from economic activities or from municipal wastes of an establishment.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مدة الإقامة
- English Word
- Duration of Residence
- Arabic Definition
- الفترة الزمنية التي أمضاها الفرد فعلاً في مكان الإقامة الفعلي سواء كانت هذه الفترة متصلة أو متقطعة على ألا تزيد المدة بين الفترات عن ستة أشهر، وبالنسبة للفرد الذي ولد في الدولة، تعد مدة إقامته الفترة الزمنية منذ ولادته طالما هي مستمرة.
- English Definition
- A period an individual spends in his/her actual place of residence, either consecutive or interrupted, provided that are not interrupted by more than six months intervals. For a person born in the Kingdom, his/her duration of residence is calculated since his/her birth as far as it is not continuous.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مدة التعطل (البطالة)
- English Word
- Unemployment Duration
- Arabic Definition
- الفترة الزمنية التي قضاها المتعطل سواء كان متعطلا لم يسبق له العمل ويدخل سوق العمل لأول مرة (متعطلا جديدا) أو متعطلا سبق له العمل, منذ بحثه عن العمل وحتى تاريخ الإسناد الزمني، وتحسب عادة بالأيام أو بالشهور.
- English Definition
- Period of time spent by an unemployed person, whether a person who has never worked and is entering the labor market for the first time (a newly unemployed person), or a person who has previously worked, from the beginning of his job search until the reference date. It is usually measured in days or months.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مدة الحياة الزوجية (للنساء السابق لهن الزواج)
- English Word
- Duration of Marriage (For Women Who Have Been Married )
- Arabic Definition
- الفترة الزمنية أو جملة الفترات الزمنية بالسنوات الكاملة التي قضتها المرأة المتزوجة أو المطلقة أو الأرملة في عصمة زوجها أو أزواجها بمن فيهم الزوج الحالي للمرأة المتزوجة حتى تاريخ الإسناد الزمني.
- English Definition
- The period of time, or the sum of periods of time, in completed years, that a woman, whether currently married, divorced, or widowed, has spent in marital union with her husband or husbands, including the current husband of a married woman, up to the reference date.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مدة الزيارة (الرحلة أو الإقامة)
- English Word
- Duration of Visit
- Arabic Definition
- تقاس مدة الزيارة (الإقامة أو الرحلة) بالوحدات التالية: - عدد الساعات إذا كانت الزيارة ليوم واحد. - عدد ليالي المبيت إذا كانت زيارة مبيت. - وتقاس مدة السياحة الدولية إما بالوقت الذي يُقضى في البلد المستقبل في حال السياحة الوافدة، أو الوقت الذي يقضي بعيدا عن مقر الإقامة المعتادة في حال السياحة الخارجية. ومدة الإقامة هي المقياس المستخدم من وجهة نظر البلد أو المكان المستقبل، في حين أن مدة الرحلة هي منطقيا المقياس الذي يستخدمه البلد أو المكان الذي تنطلق منه الرحلة.
- English Definition
- The duration of visit (staying or trip) are measured by the following units: - Number of hours if the visit is for one day. - Number of nights if it is an overnight visit. - Duration of international tourism is measured by the time spent in the receiving country in case of inbound tourism, or time spent away from the ordinary place of residence in case of foreign tourism.And duration of stay is the used measure by the receiving country or place, while the duration of the visit is logically the measure used by the country or place from which the trip starts
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مدخلات الإنتاج
- English Word
- Production Inputs
- Arabic Definition
- المواد الأولية و الخامات والمستلزمات المستخدمة واللازمة في العملية الإنتاجية.
- English Definition
- Raw materials, supplies, and inputs used and required in the production process.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- مخلفات مواد كيماوية صلبة
- English Word
- Wastes of Solid Chemical Materials
- Arabic Definition
- المواد التي تنتج أثناء مراحل التصنيع بشكل صلب، مثل: غبار المواد الكيميائية كمساحيق المبيدات، وغبار العمليات الصناعية مثل الأسمنت والأسبستوس (الأميانت) وتدخل عن طريق الأنف أو الفم.
- English Definition
- Solid aterials that are produced during the manufacturing process, such as: the dust of the chemical materials like pesticides, cement and aspestos, and this dust usually enters our bodies through the mouth and the nose.
- Arabic Equation
- English Equation
- Arabic Word
- المخلفات الزراعية
- English Word
- Agricultural Residues
- Arabic Definition
- المخلفات الصلبة من ثمار الأشجار مثل المخلفات من ثمار الزيتون بعد عصرها، ولها فوائد عديدة، فقد تستعمل لتوليد الطاقة كاستخدامها في صناعة الخبز بواسطة الطابون وقد تستخدم كسماد للأشجار أو كأعلاف للحيوانات.
- English Definition
- Hard residues from tree fruits such as olive fruit residues after squeezing. They have various benefits as they may be used in generating energy such as in baking bread in tabun ovens, and they may be used as a fertilizer for trees or as a fodder for animals.
- Arabic Equation
- English Equation