Arabic Word
مشاريع الدواجن المتخصصة
English Word
Specialized Poultry Projects
Arabic Definition
تنقسم مشاريع الدواجن المتخصصة إلى ما يلي: أ‌- مشاريع الدجاج اللاحم: هي المزارع المخصصة لتربية الدجاج بغرض إنتاج اللحوم وتربى فيها سلالات لها قدرة على تحويل العلف إلى لحم. ب‌- مشاريع الدجاج البياض: هي المزارع المخصصة لإنتاج البيض ولها قدرة عالية على تحويل العلف إلى بيض. ت‌- مشاريع أمهات الدجاج اللاحم: هي المزارع المخصصة لإنتاج البيض الذي يستخدم لإنتاج الدجاج اللاحم. ث‌- مشاريع جدات الدجاج البياض: هي المزارع المخصصة لإنتاج بيض التفقيس الذي يستخدم لإنتاج أمهات الدجاج البياض. ج‌- مشاريع جدات الدجاج اللاحم: هي المزارع المخصصة لإنتاج بيض التفقيس الذي يستخدم لإنتاج أمهات الدجاج اللاحم. ح‌- مشاريع أمهات الدجاج البياض: هي المزارع المخصصة لإنتاج بيض التفقيس الذي يستخدم لإنتاج الدجاج البياض.
English Definition
Specialized poultry projects are classified as follows: a. Broiler Farms: Farms specialized in raising chickens for meat production, using breeds with high feed-to-meat conversion efficiency. b. Layer Farms: Farms specialized in producing eggs, using breeds with high feed-to-egg conversion efficiency. c. Broiler Parent Stock Farms: Farms specialized in producing hatching eggs used for broiler production. d. Layer Grandparent Stock Farms: Farms specialized in producing hatching eggs used for layer parent stock production. e. Broiler Grandparent Stock Farms: Farms specialized in producing hatching eggs used for broiler parent stock production. f. Layer Parent Stock Farms: Farms specialized in producing hatching eggs used for layer production.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المشاريع المالية
English Word
Financial Projects
Arabic Definition
هي مؤسسات تعمل أساسا في الوساطة المالية أو تمارس أنشطة مالية مساعدة تتصل اتصال وثيقا بالوساطة المالية. وهي بذلك تشمل المشاريع التي تكون وظيفتها الرئيسية تيسير الوساطة المالية دون أن تعمل هي نفسها -بالضرورة- بالوساطة المالية.
English Definition
They are enterprises that are principally engaged in financial intermediation or in auxiliary financial activities that are closely related to financial intermediation. They thus include enterprises whose principal function is to facilitate financial intermediation without necessarily engaging in financial intermediation.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المشتغلون
English Word
Employed Persons
Arabic Definition
الأفراد (15 سنة فأكثر) الذين هم خلال فترة الإسناد الزمني (الأسبوع السابق) لزيارة الأسرة: • عمِلَوا لمدة ساعة واحدة على الأقل مـقابـل راتــب أو ربـح (نقدي أو عيني) كموظفين منتظمين أو مؤقتين أو أصحاب عمل أو يعملون لحسابهم. • أو قاموا بمساعدة أحد أفراد الأسرة لمدة ساعة على الأقل دون مقابل في أي نوع من الأعمال التجارية أو في مزرعة خاصة بأحد أفراد الأسرة. • أو عَمِلَوا لمدة ساعة واحدة على الأقل لدى الغير دون أجر أو ربـح (نقدي أو عيني) كمتطوعين. • أو تغيبوا مؤقتاً عن عملهم طيلة الأسبوع بسبب إجازة أو مرض أو لأي سبب آخر وسوف يعودون إليه مجدداً . ويشمل التعريف الطلاب والباحثين عن عمل والمتقاعدين وربات البيوت ... إلخ, الذين عَمِلوا خلال الأسبوع السابق للزيارة لمدة ساعة واحدة على الأقل, مع ملاحظة أن ذلك لا يشمل الأعمال المنزلية مثل أعمال الطبخ والغسيل الذي تقوم به ربة المنزل أو أعمال الصيانة المنزلية العادية التي يقوم بها أحد أفراد الأسرة.
English Definition
Persons (15 years and over) who during the reference period (the reference week preceding the household interview) : 1. Worked for at least one hour in return for a salary or profit (in cash or in kind) as an employee, as an employer, or working for themselves or work as a paid apprentice. 2. Or who assisted a household member for at least an hour, with or without pay, in any type of business or on a farm belonging to a household member. Or they helped for at least one hour in any commercial or agricultural activity owned by the family or one of its members, or they helped a family member in his work or job 3. Or who were temporarily absent from their work for during the reference period (the reference week) due to leave, sickness, or any other reason, and who will return to it again. 4. Or individuals with seasonal jobs during the period that is considered off-season if they continue to perform some of the tasks and duties of the job. The definition includes students, job seekers, retirees, housewives, etc. who worked during the seven days prior to the date of interview for at least one hour, noting that this does not include unpaid housework such as cooking and washing done by a housewife or household maintenance work performed by a household member.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المشتقات المالية
English Word
Financial Derivatives
Arabic Definition
أدوات مالية ترتبط بأداة معينة أو مؤشر، أو سلعة والتي من خلالها يمكن بيع وشراء المخاطر المالية في الأسوق المالية.
English Definition
Financial tools connected to a certain tool or indicator, or a commodity through which financial risks in financial markets are sold and purchased.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
مشروع الاستثمار الأجنبي المباشر
English Word
Foreign Direct Investment Enterprise
Arabic Definition
مشروع له شخصية اعتبارية يملك فيه مستثمر مقيم في اقتصاد آخر 10٪ أو أكثر من الأسهم العادية أو حقوق التصويت بالنسبة إلى المشروع ذات الشخصية الاعتبارية، وتشمل مشاريع الاستثمار المباشر الكيانات المعرفة بأنها كيانات تابعة أو مشاركة أو مشاريع غير ذات شخصية اعتبارية مملوكة بالكامل للمستثمر.
English Definition
A project with legal personality in which an investor residing in another economy owns 10% or more of ordinary shares or voting rights of the project with the legal personality. The direct investment enterprises include defined entities such as affiliated or participating entities or projects with no legal personality entirely owned by the investor.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
مصادر التمويل
English Word
Funding Sources
Arabic Definition
الجهات التي لجأ إليها الحائز للحصول على الأموال لتمويل مشاريع خاصة بالحيازة، على أن تكون هذه الأموال لتمويل المشاريع الزراعية داخل الحيازة وليست خارجها أو على مجالات أخرى غير الزراعة، ومصادر التمويل هي :(صندوق التنمية الزراعية، والبنوك التجارية، والأفراد، والحائز نفسه، أو من مصادر تمويل أخرى).
English Definition
The entities from which the holder obtained funds to finance projects within the holding. These funds must be directed to agricultural projects inside the holding, not outside it or for non-agricultural purposes. The sources of financing are: (Agricultural Development Fund, commercial banks, individuals, the holder himself/herself, or other financing sources)
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
مصادر الطاقة المستخدمة للري
English Word
Energy Sources Used for Irrigation
Arabic Definition
المصدر الذي تعتمد عليه الحيازة بشكل رئيس للري، وتقسم مصادر الطاقة إلى: (كهرباء عامة، وكهرباء خاصة، والمنتجات البترولية، ومصادر أخرى، أو لا يوجد في الحيازة أي مصدر من مصادر الطاقة).
English Definition
The main source on which the holding relies for irrigation. The sources of energy are classified as: (Public electricity, Private electricity, Petroleum products, Other sources, or No source of energy available in the holding).
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المسرح
English Word
Theater
Arabic Definition
المكان الذي تؤدى فيه القصة، ويعد أحد فروع الأداء أو التمثيل الذي يجسد أو يترجم قصصًا أو نصوصًا أدبية أمام المشاهدين باستخدام الحوار المسرحي والسينوغرافيا والإيماءات والموسيقى والصوت على خشبة المسرح، ذلك البناء له مواصفات خاصة في التصميم والإخراج.
English Definition
A place where a play (drama) is performed. It is a branch of performance or acting, which embodies or translates stories of a literary text before an audience, using theatrical dialogs, gestures, music and sounds on a stage specifically designed for performance and direction.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المسكـن
English Word
Dwelling
Arabic Definition
مبنى أو جزء من مبنى مكون من غرفة أو أكثر معد أصلاً لسكن أسرة واحدة وله باب أو عدة أبواب مستقله سواءً كان مشغولاً بأسرة أو خالياً أو مشغولاً بعمل أو مستخدماً كمسكن عام أو تحت التشييد، وقد يقيم بالمسكن أكثر من أسرة وقد تشغله منشأة أو أكثر، وقد يوجد به أسرة ومنشأة في نفس الوقت، وقد اعتبر كل مكان مسكون مسكناً ولو لم يعد أصلاً للسكن مثل: الدكاكين، الورش، المدارس... إلخ ومن أنواع المساكن الفيلا والمنزل الشعبي والشقة.
English Definition
A single- or multi-room unit (in a building or part of building) which is primarily prepared for one household and has one separate door or a number of doors, whether it was still under construction, occupied or inhabited. The dwelling might accommodate one or more households, one or more businesses, or a household and a business simultaneously. Every inhabited building shall be counted as a dwelling, even if it was not set up for that purpose such as: Shops, workshops and schools ... etc, the types of residence include villas, houses and apartments.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المسمى السكاني
English Word
Populated Area
Arabic Definition
كل مكان به تجمع سكاني ثابت كالمدينة والقرية والمزرعة أو غير ثابت كمورد المياه.
English Definition
Any place inhabited by population. A locality could be fixed or permanent (such as a city, village, or farm) , and it could be changing or non-permanent (such as a non-permanent water supply) .
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المشاركة الثقافية والهوايات والألعاب وأنشطة التسلية الأخرى
English Word
Cultural Participation, Hobbies, Games, and Other Leisure Activities
Arabic Definition
الاشتراك الفعلـــي فـــي الفنـــون، والموســـيقى، والمسـرح، والـرقص (لـيس كوظيفـة)، وممارسـة هوايـات تقنيـــة مـــن قبيـــل جمـــع طوابـــع البريـــد، والعملات المعدنيــــة، وبطاقــــات صــــور المشــــاهير، واســــتخدام الحاسـوب والبرمجيــات، والبرمجــة والحــرف، والتســلي بالألعاب، وعندما لا تؤدي هذه الأنشطة إلى إنتاج السلع أو توفير الخدمات للاستهلاك من قبل الآخرين أو للاستخدام الخاص
English Definition
Includes actual participation in arts, music, theater, and dance (not as a job), and practicing technical hobbies such as collecting stamps, coins, and celebrity photo cards; using computers and software, programming, and crafts; and playing games for leisure, provided that such activities do not produce goods or provide services for consumption by others or for private use.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المشاركة في المسؤوليات المدنية والمسؤوليات ذات الصلة
English Word
Participation in Civil and Related Responsibilities
Arabic Definition
الأنشطة المتعلقة بالمسؤوليات المدنية، مثل التصويت، أو الشاهد أو المحلف، وما إلى ذلك
English Definition
Activities related to civil responsibilities, such as voting, serving as a witness or juror, etc.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
مشاريع الاستزراع السمكي
English Word
Fish Aquaculture Farms
Arabic Definition
برك أو بحيرات صغيرة مخصصة لأجل تربية الأسماك داخل الحيازة سواء كانت تستخدم فيها مياه عذبة أو مياه مالحة، وسواء كان الهدف من التربية هو إكثار أو إنتاج الأسماك.
English Definition
Ponds or small lakes within the holding designated for fish farming, whether using fresh water or salt water, and whether the purpose is fish breeding or production.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المستلزمات الخدمية
English Word
Service Requirements
Arabic Definition
مصروفات الصيانة: ما أنفقته المنشأة من أجل المحافظة على الكفاءة الإنتاجية للآلات والمعدات ووسائل النقل والأثاث …إلخ, أي نفقات الاصلاح والصيانة الجارية. - خدمات نقل وانتقالات عامة وشحن وتفريغ: ما أنفقته المنشأة خلال مباشرة نشاطها خلال العام, كما تدون تكلفة مصاريف النقل وبدل السفر للعاملين بالمنشأة. - إيجارات معدات ووسائل النقل: ما تحملته المنشأة نظير قيامها باستئجار معدات وآلات نقل خلال العام.
English Definition
Maintenance expenses: Amounts spent by the establishment to preserve the productive efficiency of machinery, equipment, vehicles, furniture, etc., i.e., current repair and maintenance expenditures. General transport, travel, and loading/unloading services: Amounts spent by the establishment during its annual operations, including costs of transportation and travel allowances for employees. Equipment and vehicle rentals: Amounts incurred by the establishment for renting equipment and transport vehicles during the year.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المستلزمات السلعية
English Word
Commodity Requirements
Arabic Definition
ـ الخامات: كل المواد الأولية المشتراه والمستهلكة خلال العام في تحقيق الإنتاج أو أداء الخدمة. ـ مواد تعبئة وتغليف وحزم: قيمة ما أنفقته المنشأة خلال العام على مواد التعبئة والتغليف والحزم مثل أوراق اللف وأكياس الورق والبلاستك وعلب الكرتون والصناديق الخشبية والأقمشة والجوالات … إلخ. ـ وقود وزيوت وقوى: قيمة ما استهلكته المنشأة من وقود وزيوت وقوى خلال العام. ـ كهرباء: قيمة ما استهلكته المنشأة من الكهرباء خلال العام. ـ مياه: قيمة ما استهلكته المنشأة من مياه خلال العام. ـ قطع غيار وعدد وأدوات مستهلكة: يقصد بها كل ما أنفقته المنشأة على قطع الغيار والعدد والأدوات اللازمة للمحافظة على كفاءة المعدات والآلات المنشأة خلال العام. ـ أدوات كتابية ومطبوعات: قيمة ما أنفقته المنشأة خلال العام على الأدوات الكتابية و المطبوعات.
English Definition
Raw materials: All raw materials purchased and consumed during the year in production or service delivery. Packing and packaging materials: The value of what the establishment spent during the year on packing materials and packages such as wrapping paper, paper bags, plastic, carton boxes, wooden boxes, fabrics, etc. Fuel and oil The value of the establishment consumed fuel, oils and power during the year. Electricity: The value of the electricity consumed during the year. Water: The value of water consumed during the year. Spare parts, tools and consumables: All the expenses incurred by the establishment on the spare parts, tools and tools necessary to maintain the efficiency of the equipment and machines established during the year. Writing tools and publications: The value spent by the establishment during the year on writing tools and publications.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المستوى التعليمي
English Word
Educational Level
Arabic Definition
أعلى مؤهل علمي حصل عليه الفرد ويمكن حصرها بالمستويات التالية: 1) الابتدائية: إذا أكمل الفرد مرحلة التعليم الابتدائي بنجاح. 2) المتوسطة (الإعدادية): إذا أكمل الفرد مرحلة التعليم المتوسط أو ما يعادلها بنجاح. 3) دبلوم فوق الإعدادية: إذا أكمل الفرد مرحلة دبلوم فوق الإعدادية أو ما يعادلها بنجاح. 4) الثانوية العامة أو ما يعادلها: إذا أكمل الفرد مرحلة التعليم الثانوي أو ما يعادلها بنجاح. 5) دبلوم فوق الثانوية: إذا أكمل الفرد مرحلة التعليم ما بعد الثانوي ودون الجامعة بنجاح وحصل على شهادة دبلوم بأي تخصص. 6) الجامعية: إذا أكمل الفرد المرحلة الجامعية. 7) دبلوم عالي: إذا حصل الفرد بعد المرحلة الجامعية على شهادة الدبلوم العالي. 8) ماجستير: إذا حصل الفرد بعد المرحلة الجامعية على شهادة الماجستير. 9) دكتوراه: إذا حصل الفرد على شهادة الدكتوراه.
English Definition
The highest educational qualification attained by the individual, which can be classified into the following levels: Primary: If the individual has successfully completed primary education. Intermediate: If the individual has successfully completed intermediate education or its equivalent. Post-Intermediate Diploma: If the individual has successfully completed a post-intermediate diploma or its equivalent. General Secondary or Equivalent: If the individual has successfully completed secondary education or its equivalent. Post-Secondary Diploma: If the individual has successfully completed post-secondary, non-university education and obtained a diploma in any specialization. University (Bachelor’s): If the individual has successfully completed university-level education. Higher Diploma: If the individual has obtained a higher diploma after completing university education. Master’s Degree: If the individual has obtained a master’s degree after completing university education. Ph.D: If the individual has obtained a doctoral degree.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المستوى التعليمي للسكان البالغين من العمر 25 سنة فما فوق
English Word
Educational level of population aged 25 years old and over
Arabic Definition
التوزيع النسبي للسكان البالغين من العمر (25 سنة وأكثر) حسب أعلى مستوى تعليمي أكملوه وفقًا للتصنيف الدولي المقنن للتعليم.
English Definition
The relative distribution of the population aged 25 years and over by the highest level of education completed, according to the International Standard Classification of Education (ISCED).
Arabic Equation
المستوى التعليمي للسكان البالغين من العمر 25 سنة فما فوق = (عدد الأشخاص الذين يبلغون (25 سنة وأكثر) من حيث أعلى مستوى تعليمي تم إكماله ÷ مجموع عدد السكان في فئة العمر نفسها)*100.
English Equation
Educational level of population of 25 years old and over = ((25 years and more) in terms of the highest education level completed ÷ Total population in the same age group ) * 100.
Arabic Word
مستوى تركيز الملوثات المنبعثة على سطح الأرض
English Word
Concentrations of Pollutants Emission
Arabic Definition
تواجد أو سقوط المواد أو الطاقة (كالصوت والاهتزاز والإشعاع والحرارة) في مكان معين، بحيث يترتب على هذا التواجد تغيرات ضارة في أحوال البيئة المحيطة بالإنسان والنبات والحيوان.
English Definition
Occurance of some substances or energy such as: (sound, vibration, radiation and heat) in a certin place. This may cause harmful changes in the surrounding envirioment for the humen, plants and animals.
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
المسح النقدي (المطلوبات - الموجودات)
English Word
Cash Survey ( Assets – Liabilities)
Arabic Definition
المطالب على الحكومة المطالب على القطاع الخاص احتياطيات السلطة النقدية من النقد الأجنبي. ذهب أرصدة لدى بنوك أجنبية سندات وأذونات خزينة أجنبية ودائع حقوق السحب الخاصة أخرى
English Definition
(Claims on Government) (Claims on Private Sector) Monetary authority Reserves from foreign Money (Monetary Gold) (Foreign Banks Deposits) (Foreign Bonds and Bills treasury) (Special Drawing Rights Deposits) Others
Arabic Equation
English Equation
Arabic Word
مساهمة العاملين في أقساط التأمين الاجتماعي
English Word
Employees’ Social Insurance Contributions
Arabic Definition
المبالغ التي تخصم من رواتب العاملين نظير اشتراكهم في نظام التأمينات الاجتماعية.
English Definition
The amounts deducted from employees' salaries for their participation in the social insurance system.
Arabic Equation
English Equation

عرض ٥٨١ - ٦٠٠ من ٦٣٬٩٧٩ نتائج.

تصنيف
تصنيف