موقع حكومي مسجل لدى هيئة الحكومة الرقمية
روابط المواقع الالكترونية الرسمية الحكومية تنتهي بـgov.sa.
جميع روابط المواقع الرسمية التابعة للجهات الحكومية في المملكة العربية السعودية تنتهي بـ gov.sa
المواقع الإلكترونية الحكومية الموثقة تستخدم بروتوكولHTTPS
تحقق من أن الموقع يستخدم بروتوكول HTTPS
البحث باستخدام محرك البحث:
البحث باستخدام الحروف الابجدية
| العربية | الانجليزية |
|---|---|
| مدة الزيارة (الرحلة أو الإقامة) | Duration of Visit |
| مدخلات الإنتاج | Production Inputs |
| المدفوعات السياحية | Tourism Payments |
| مدونة | Blog |
| مدير مكتبة | Library Director |
| المدينة | City |
| المرأة المعلقة والمرأة المهجورة | Suspended Wife and Abandoned Wife |
| المراجعة الآلية | Automated Review |
| المراجعة المكتبية | Desk Review |
| مرافق تسجيل الدخول | Check-In Facilities |
| المراكز الرياضية | Sports Centers |
| المرحلة التعليمية | Educational Stage |
| المركبة | Vehicle |
| المركز | Municipality |
| مركز لوجستي/ مركز للمعدات | Logistics Centre |
| المزارع (الحائز) | Farmer (Holder) |
| مزارع الأبقار المتخصصة | Specialized Cattle Farms |
| المزايا و المساهمات الاجتماعية التي يحصل عليها العاملون في القطاع الأهلي | Social Contributions and Benefits Employees Obtain in the Private Sector |
| المزايا والبدلات | Benefits and Allowances |
| المساحة الكلية للحيازة | Holding Area |
| مساحة المحميات الطبيعية كنسبة من إجمالي المساحة الكلية | Major Protected Areas (As % of National Territory) |
| مسار تَدرُّج الطائرات | Airport Taxiway |
| المسافنة | Transshipment |
| المساكن التقليدية | Conventional Dwellings |
| مساهمات أرباب العمل الاجتماعية | Employers' Social Contribution |
| مساهمات أرباب العمل الاجتماعية الفعلية | Employers Actual Social Contributions |
| مساهمات أرباب العمل الاجتماعية المحتسبة | Employers' Imputed Social Contributions |
| المساهمات الاجتماعية التي يدفعها الأشخاص العاملون لحساب أنفسهم والأشخاص غير المستخدمين | Social Contributions Paid by Self-employed and Non-employed Persons |
| المساهمات الاجتماعية الفعلية | Actual Social Contributions |
| المساهمات الاجتماعية المحتسبة | Imputed Social Contributions |
| مساهمات العاملين الاجتماعية | Employees Social Contributions |
| المساهمات والمنافع الاجتماعية | Social Contributions and Benefits |
| مساهمة العاملين في أقساط التأمين الاجتماعي | Employees’ Social Insurance Contributions |
| مساهمة المنشأة في أقساط التأمين الاجتماعي | Establishment's Social Insurance Contribution |
| المستثمر الأجنبي المباشر | Foreign Direct Investor |
| مستعير | Borrower |
| المستفيد | beneficiary |
| المستكفي اقتصاديا | Economically self-suffecient |
| المستلزمات الخدمية | Service Requirements |
| المستلزمات السلعية | Commodity Requirements |
| المستوى التعليمي | Educational Level |
| المستوى التعليمي للسكان البالغين من العمر 25 سنة فما فوق | Educational level of population aged 25 years old and over |
| مستوى تركيز الملوثات المنبعثة على سطح الأرض | Concentrations of Pollutants Emission |
| المسح النقدي (المطلوبات - الموجودات) | Cash Survey ( Assets – Liabilities) |
| المسرح | Theater |
| مسرح العرائس | Puppet Theater |
| المسكـن | Dwelling |
| المسمى السكاني | Populated Area |
| المشاركة الثقافية والهوايات والألعاب وأنشطة التسلية الأخرى | Cultural Participation, Hobbies, Games, and Other Leisure Activities |
| المشاركة في الفعاليات الثقافية / الاجتماعية المجتمعية | Participation in Community Cultural and Social Events |
| المشاركة في المسؤوليات المدنية والمسؤوليات ذات الصلة | Participation in Civil and Related Responsibilities |
| مشاريع أخرى | Other Projects |
| مشاريع الاستزراع السمكي | Fish Aquaculture Farms |
| مشاريع الدواجن المتخصصة | Specialized Poultry Projects |
| المشاريع المالية | Financial Projects |
| المشتغلون | Employed Persons |
| المشتقات المالية | Financial Derivatives |
| مشروع الاستثمار الأجنبي المباشر | Foreign Direct Investment Enterprise |
| مصادر التمويل | Funding Sources |
| مصادر الطاقة المستخدمة للري | Energy Sources Used for Irrigation |
نبذة عن معجم المصطلحات الإحصائية:
تعــد الإحصاءات أحــد أهــم العناصــر الأساسية لعمليــة التخطيــط ودعــم اتخــاذ القــرارات لكافــة القطاعــات. ومــن هــذا المنطلــق تم العمل على هــذا المعجم الذي يحتوي على قائمة كاملة بجميع المصطلحات والتعريفات الإحصائية المستخدمة في كافة المنهجيات والتقارير والنشرات الإحصائية الصادرة عن الهيئة العامة للإحصاء باللغتين العربية والانجليزية.
تأتي أهمية هذا المعجم في كونه يوفر جميع المصطلحات المستخدمة في الهيئة العامة للإحصاء، مما يجعل من السهل توحيد استخدام هذه المصطلحات أينما وردت، إضافة إلى نشره على البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة، لتستفيد منه كافة الجهات والمنظمات ذوات العلاقة واستخدام المصطلحات متى دعت الحاجة إلى ذلك.
نأمــل بــأن يســاهم هذا المعجم فــي تعزيــز الشــفافية في العمــل الإحصائي وزيــادة الوعــي الإحصائي لجميــع الفئــات المســتخدمة للبيانـات والمعلومــات والمؤشــرات الإحصائية، وستقوم الهيئة بتطويــره وتحديثــه بشكل مستمر حسب الحاجة والمتغيرات.
يتضمن المعجم اكثر من 850 مصطلح إحصائي, وسيتم تحديثه دورياً لمواكبة التطورات والمستجدات في المجال الإحصائي.
منهجية العمل:
اتبعت الهيئة العامة للإحصاء في هذا العمل المنهجية التالية:
- جمع المصطلحات الإحصائية المستخدمة في منهجيات وتقارير الهيئة العامة للإحصاء (مصطلحات الإحصاءات الاجتماعية- مصطلحات الإحصاءات الاقتصادية- مصطلحات الإحصاءات المكانية والموارد).
- جمع المصطلحات الإحصائية من مصادر إحصائية رسمية (مثل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا الاسكوا - الجهاز الإحصائي الفلسطيني- منظمة العمل الدولية...الخ).
- المواءمة بين المصطلحات التي جمعتها الهيئة من مصادر داخلية وخارجية، وفرز المصطلحات، ثم اعتماد الأكثر ملائمة وارتباطًا بأعمال الهيئة.
- ترجمة المصطلحات غير المترجمة إلى اللغة الإنجليزية، ومراجعة ترجمة المصطلحات المترجمة مسبقًا سواء كانت اللغة المترجم إليها العربية أو الإنجليزية.
- اعتماد المصطلحات وتعريفاتها من الإدارات الإحصائية المعنية في الهيئة العامة للإحصاء.
- تبويب المعجم وتنسيقه بالتعاون مع مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية:
- اعتبار اللغة العربية هي الأساس في تبويب المصطلحات
- تقسيم المصطلحات على ثلاثة أبواب (مصطلحات اجتماعية- مصطلحات اقتصادية- مصطلحات مكانية وموارد)
- سرد المصطلحات أبجديًا تحت كل باب.
- نشر المعجم على البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة العامة للإحصاء ومنصة سوار للمعاجم اللغوية التابعة لمجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية.