| النفقات التحويلية |
Transfer expenditures |
| النفقات التشغيلية |
Operating expenses |
| النقل و التخزين |
Transportation and storage |
| النقل و المواصلات |
Transportation |
| الهاتف الخلوي |
Cell phone |
| الهاتف المتنقل |
Mobile phone |
| الهاتف المتنقل الذكي |
Smartphone |
| الهجرة |
Migration |
| الهجرة الدولية |
World migration |
| الوافد |
Expat |
| الوزن الصافي |
Net weight |
| الوساطة المالية |
Financial intermediation |
| الوساطة النقدية |
Monetary intermediation |
| الوسط الحسابي |
Mean |
| الوسيط |
Median |
| الوعي الإحصائي |
Statistical awareness |
| انفاق الأسرة |
Household expenditure |
| بئر |
Well |
| باحث / عداد |
Enumerator |
| باحث عن عمل |
Jobseeker |
| باقات الهاتف المتنقل |
Mobile Phone Packages |
| برامج البحث عن عمل لدى وزارة الخدمة المدنية (جدارة وساعد) |
Job search programs at the Ministry of Civil Service (Jadarah and Sa'ed) |
| برقية |
Telegraph |
| برنامج البحث عن عمل لدى صندوق تنمية الموارد البشرية (حافز) |
Job search programs at the Human Resources Development Fund (Hafiz) |
| بضاعة/بضائع |
Merchandise |
| بلك |
Block |
| بند / بنود |
Item/ Items |
| بوابة الكترونية |
Electronic portal |
| بيان صحفي |
Press release |
| بيانات |
Data |
| بيانات أولية |
Raw data |
| بيانات الأسرة |
Household data |
| بيانات الميزانية |
Budget data |
| بيانات تعريفية |
Profile data |
| بيانات ذات دلالة إحصائية |
Data with statistical significance |
| بيانات غير منطقية |
Illogical data |
| بيانات مفقودة |
Lost data |
| بيانات ناقصة |
Missing data |
| بيانات وصفية |
Metadata |
| بيت شعبي |
Traditional house |
| بيت شعر |
Bedouin tent |
| تأمين ضد المخاطر |
Insurance against risks |
| تبويب البيانات |
Data tabulation |
| تبويب البيانات |
Tabulation |
| تجارة الجملة و التجزئة |
Wholesale and Retail Trade |
| تحليل البيانات |
Data analysis |
| تخطيط |
Planning |
| تدفق المعلومات |
Information flow |
| ترقيم |
Numeration |
| تركيبة القوى العاملة |
Structure of labor force |
| ترميز |
Coding |
| تزوير |
Forgery |
| تسرب |
Leak |
| تصنيف الاستهلاك الفردي حسب الغرض |
COICOP (Classification of Individual Consumption According to Purpose) |
| تصنيف البيانات |
Data classification |
| تعداد السكان و المساكن |
Population and Housing Census |
| تعدين الفحم والليغنيت |
Coal and lignite mining |
| تعدين ركازات الفلزات |
Mining of metal ores |
| تعريفة بروكسل |
Brussels Tariff Nomenclature (BTN - B.T.N) |
| تعويضات المشتغلين |
Employee compensation/renumeration |
