المالية |
|
|
|
|
|
Finance |
معدلات النمو في الناتج المحلي الإجمالي حسب نوع النشاط الاقتصادي |
بالأسعار الجارية |
Growth Rates of Gross Domestic Product by Kind |
of Economic Activity at Current Prices |
جدول 11 - 9 |
|
|
|
|
|
Table 11 - 9 |
السنوات |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
Years |
النشاط الاقتصادي |
Economic Activity |
الزراعة والغابات والاسماك |
1.69 |
2.48 |
2.34 |
3.43 |
3.65 |
Agriculture,forestry and fishing |
التعدين والتحجير |
-40.78 |
34.90 |
48.01 |
7.89 |
-4.19 |
Mining and quarrying |
أ - الزيت الخام والغاز الطبيعي |
-41.12 |
35.17 |
48.41 |
7.90 |
-4.26 |
a - Crude petroleum & natural gas |
ب - أنشطة تعدينية وتحجيرية أخرى |
13.41 |
12.41 |
8.48 |
6.85 |
5.95 |
b - Other |
الصناعات التحويلية |
-0.29 |
24.95 |
15.51 |
7.21 |
4.84 |
Manufacturing |
أ - تكرير الزيت |
1.95 |
36.05 |
0.70 |
6.80 |
-1.83 |
a - Petroleum Refining |
ب - صناعات أخرى |
-1.08 |
20.88 |
21.62 |
7.35 |
7.11 |
b - Other |
الكهرباء والغاز والماء |
17.18 |
21.81 |
7.62 |
6.33 |
1.82 |
Electricity, gas, and water |
التشييد والبناء |
0.88 |
12.94 |
17.89 |
10.74 |
13.44 |
Construction |
تجارة الجملة والتجزئة والمطاعم والفنادق |
10.87 |
18.04 |
13.42 |
10.72 |
10.24 |
wholesale and retail trade, restaurants and hotels |
النقل والتخزين والاتصالات |
14.27 |
13.88 |
13.90 |
7.81 |
8.91 |
Transport, storage and communication |
8 - خدمات المال والتأمين والعقارات وخدمات الاعمال |
11.74 |
6.60 |
6.82 |
19.17 |
13.00 |
Finance, insurance real estate and business services |
أ - ملكية المساكن |
13.78 |
12.01 |
9.56 |
28.62 |
17.70 |
a - Ownership of dwellings |
ب - أخرى |
10.06 |
1.99 |
4.25 |
9.87 |
7.59 |
b - Others |
خدمات جماعية وإجتماعية وشخصية |
6.62 |
7.27 |
10.92 |
9.73 |
8.11 |
Collective, social and personal services |
ناقص : الخدمات المصرفية المحتسبة |
2.52 |
1.53 |
2.46 |
2.96 |
2.51 |
Less : Imputed bank services charge |
المجموع الفرعي |
-21.44 |
23.97 |
29.82 |
9.18 |
1.82 |
Sub-total |
منتجو الخدمات الحكومية |
15.18 |
16.52 |
11.20 |
11.96 |
3.23 |
Government services |
المجموع ما عدا رسوم الاستيراد |
-17.48 |
22.84 |
27.16 |
9.52 |
2.00 |
Total Except Import duties |
رسوم الاستيراد |
-13.69 |
13.76 |
17.83 |
24.35 |
-1.34 |
Import duties |
الناتج المحلي الإجمالي |
-17.45 |
22.77 |
27.09 |
9.63 |
1.97 |
Gross Domestic product |
المصدر : مصلحة الاحصاءات العامة والمعلومات - احصاءات الدخل القومي |
|
Source : Central Department of Statistics & Information - National Income statistics |